| Enfants |
| + | 1. John MacLaughlin
|
| + | 2. Anne MacLaughlin, n. 02 janvier 1798, Tracadie, NB 
|
| + | 3. Isabelle MacLaughlin, n. 08 février 1800, Tracadie, NB 
|
| + | 4. Josephte MacLaughlin, n. 03 mars 1802, Tracadie, NB 
|
| | 5. Marie Thérèse MacLaughlin, n. vers 06 août 1804, Tracadie, NB  |
| | 6. Charlotte MacLaughlin, n. 20 août 1807, Tracadie, NB  |
| | 7. Alexandre MacLaughlin, n. 30 septembre 1809, Tracadie, NB  |
| | 8. Charles MacLaughlin, n. 19 septembre 1812, Tracadie, NB  |
| | 9. Jacques MacLaughlin, n. 24 septembre 1815, Tracadie, NB 
|
| | 10. Pierre MacLaughlin, n. 08 novembre 1819, Tracadie, NB d. 12 mai 1825, Tracadie, NB (Âgé de 5 ans) |
|